名前ヒロク カン：Hirak Khan
性別男性
出身地バングデシュ（ダッカ）
趣味・特技音楽、旅行、チェス、詩を書くこと
対応言語ベンガル語・英語
得意分野メディア、文学、ビジネス

プロフィール

ダッカ大学で経営学（MBA）と社会福祉学の修士号を取得後、放送ジャーナリズムの分野で15年にわたりコンテンツ制作に従事。
NHKワールドジャパン・ベンガル語サービスでも4年間、言語スペシャリストとして勤務し、グローバルな視聴者に向けたニュースや番組の制作、アナウンス、翻訳を担当。
ジャーナリズムの専門知識に裏打ちされた高い言語能力を持ち、ベンガル語と英語に精通。ニュース記事、番組台本、物語、詩などの翻訳を得意とし、原文の意味やトーン、文脈を忠実に再現することを重視している。また、映像・音声編集ツールを活用し、幅広いメディアコンテンツの制作にも対応可能。