
名前 | アジャンタ グプタ:Ajanta Gupta |
性別 | 女性 |
出身地 | インド(コルカタ) |
趣味・特技 | 読書 |
対応言語 | 日本語、ベンガル語、英語 |
得意分野 | 文学作品、社会科学、タゴール作品翻訳。その他分野も応相談 |
プロフィール
アッサムコットン大学歴史学科を卒業。その後ジャドゥプール大学院歴史学科を卒業。
1983年来日。1980年代後半から、NHK国際放送局ベンガル語ラジオにおいて、ニュース、番組、文学作品の翻訳及びアナウンスを担当。迅速かつ正確な翻訳と正確なベンガル語発音が評価され、30年以上に渡り従事。翻訳の得意分野は文学作品。また発音が正確なことから、省庁のベンガル語会話講師としても活動。